segunda-feira, 24 de novembro de 2008

3ª Rodada - 27/11

GRUPO H

CSKA Moscou 2 x 1 Lech Poznan
Local: Luzhniki, Moscou
Árbitro: Duarte Nuno Pereira Gomes(Portugal)


CSKA: Akinfeev; Vasili Berezutski, Aleksei Berezutski, Ignashevich e Grigoriev(Rahimic); Semberas, Mamaev, Krasic e Zhirkov; Dzagoev(Caner) e Vágner Love.
Téc.: Valeri Gazzaev.

LEC: Turina; Djurdjevic, Arboleda, Wojtkowiak e Tanevski; Wilk, Stilic, Injac e Peszko(Bandrowski); Lewandowski e Rengifo.
Téc.: Franciszek Smuda.


Gols: Dzagoev 31' e Zhirkov 45'; Stilic 66'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO H

Deportivo La Coruña 3 x 0 Feyenoord
Local: Riazor, La Coruña
Árbitro: Martin Ingvarsson(Suécia)


DEP: Aranzubia; Manuel Pablo, Lopo, Diego Colotto e Filipe; Sergio, Juan Rodríguez(Antonio Tomás), Guardado(Lafita) e Cristian; Valerón; Mista(Omar Bravo).
Téc.: Miguel Ángel Lotina.

FEY: Timmer; Tiendalli(Lucius), André Bahia, Hofland e Tim de Cler; El Ahmadi(Leerdam), Leroy Fer, Van Bronckhorst, Bruins e Wijnaldum(Slory); Makaay.
Téc.: Gertjan Verbeek.


Gols: Lopo 30', Hofland(contra) 50' e Guardado 51'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO G

Club Brugge 1 x 1 St. Etienne
Local: Jan Breydel, Brugge
Árbitro: Felix Brych(Alemanha)


BRU: Stijnen; De Mets, Simaeys, Alcaraz e Klukowski; Clement(Geraerts), Leko(Daerden), Dirar e Vargas; Akpala(Chavez) e Sonck.
Téc.: Jacky Matthijssen.

SET: Janot; Andreu, Paulo Machado, Benalouane e Varrault; Matuidi, Hautcoeur, Matsui(Gomis) e Payet(Perrin); Mirallas e Gigliotti(Ilan).
Téc.: Alain Perrin.


Gols: Vargas 50'; Gigliotti 44'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO G

Rosenborg 0 x 4 Valencia
Local: Lerkendal, Trondheim
Árbitro: Bernie Raymond Blom(Holanda)


ROS: Jarstein; Lustig(Basma), Demidov, Lago e Dorsin; Tettey, Skjelbred e Strand(Traoré); Ya, Pelu(Jamtfall) e Iversen.
Téc.: Erik Hamrén.

VAL: Renan; Miguel, Marchena, Albiol e Del Horno; Albelda(Maduro), Manuel Fernandes(Baraja), Edu e Mata(Joaquín); Pablo Hernández e Morientes.
Téc.: Unai Emery.


Gols: Mata 21', Pablo Hernández 76', Baraja 88' e Joaquín 90'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO F

Zilina 0 x 0 Slavia Praga
Local: Pod Dubnon, Zilina
Árbitro: Aleksandar Stavrev(Macedônia)


ZIL: Pernis; Pekarík, Vomácka, Leitner e Pecalka; Strba e Sourek; Vladavic, Adauto e Jez; Rilke(Styvar).
Téc.: Dusan Radolsky.

SLA: Vaniak; Krajcik, Suchý, Brabec e Hubácek; Belaid, Latka, Svento(Volesák) e Jarolím(Janda); Necid e Ivana(Senkerik).
Téc.: Karel Jarolím.

3ª Rodada - 27/11

GRUPO F

Hamburg 0 x 1 Ajax
Local: HSH Nordbank Arena, Hamburgo
Árbitro: Paolo Tagliavento(Itália)


HAM: Rost; Demel, Reinhardt, Mathijsen e Aogo; Alex Silva, Thiago Neves(Torun), Trochowski(Pitroipa), Jarolím e Olic; Guerrero(Petric).
Téc.: Martin Jol.

AJA: Vermeer; Van der Wiel, Oleguer, Vertonghen e Vermaelen; Enoh(Gabri), Lindgren e Sulejmani(Leonardo); Emanuelson, Bakircioglü(Sno) e Luis Suárez.
Téc.: Marco Van Basten.


Gol: Leonardo 77'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO E

Braga 2 x 3 Wolfsburg
Local: Estádio AXA, Braga
Árbitro: Anton Genov(Bulgária)


BRA: Eduardo; Frechaut, Moisés, Rodríguez e Evaldo; Alan, Matheus(Luis Aguiar), César Peixoto e Vandinho; Meyong(Orlando Sá) e Rentería(Linz).
Téc.: Jorge Jesus.

WOL: Benaglio; Riether(Saglik), Ricardo Costa, Barzagli e Schäfer; Josué e Zaccardo; Gentner, Dejagah(Krzynowek) e Misimovic; Dzeko.
Téc.: Felix Magath.


Gols: Meyong 6' e 49'; Dzeko 24' e Misimovic 83' e 90+4'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO E

Portsmouth 2 x 2 Milan
Local: Fratton Park, Portsmouth
Árbitro: Serge Gumienny(Bélgica)


PTS: James; Glen Johnson, Kaboul, Distin e Belhadj; Bouba-Diop, Hughes, Armand Traoré e Little(Mvuemba); Kanu(Sean Davis) e Crouch.
Téc.: Tony Adams.

MIL: Dida; Zambrotta, Favalli, Senderos e Antonini; Gattuso(Seedorf), Émerson e Flamini; Kaká(Alexandre Pato); Shevchenko(Ronaldinho) e Inzaghi.
Téc.: Carlo Ancelotti.


Gols: Kaboul 62' e Kanu 73'; Ronaldinho 84' e Inzaghi 90+2'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO D

Dinamo Zagreb 0 x 1 Spartak Moscou
Local: Maksimir, Zagreb
Árbitro: Thorsten Kinhöfer(Alemanha)


DIN: Butina; Lovren(Etto), Drpic, Biscan e Hrgovic; Badelj, Pedro Morales(Balaban), Vrdoljak, Luis Ibáñez(Sammir) e Mikic; Mandzukic.
Téc.: Marijan Vlak.

SPA: Pletikosa; Parshivlyuk, Jiránek, Fathi e Clemente Rodríguez; Covalciuc, Pavlenko(Zotov), Kovac, Bazhenov(Grigoriev) e Saenko; Prudnikov(Maloyan).
Téc.: Michael Laudrup.


Gol: Saenko 75'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO D

NEC 0 x 1 Tottenham
Local: Goffert Stadion, Nijmegen
Árbitro: Cesar Muniz Fernandez(Espanha)


NEC: Babos; Dani Fernández(Tshibamba), Wisgerhof, Zomer e El-Akchaoui; Radomski(Kivuvu), Lorenzo Davids, Sibum(Bouaouzan) e Schöne; van Beukering e El Kabir.
Téc.: Mario Been.

TOT: Gomes; Gunter, Dawson, Woodgate e Bale; Zokora, Huddlestone, O'Hara e Bentley(Mason); Darren Bent(Lennon) e Fraizer Campbell(Obika).
Téc.: Harry Redknapp.



Gol:
O'Hara 14'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO C

Partizan 0 x 1 Standard Liège
Local: Partizan Stadium, Belgrado
Árbitro: Michael Leslie Dean(Inglaterra)


PAR: Mladen Bozovic; Stevanovic, Nenad Djordjevic, Knezevic e Tosic; Juca e Fejsa(Lazic); Ljajic(Jovanovic), Moreira e Bogunovic(Paunovic); Diarra.
Téc.: Slavisa Jokanovic.

STA: Aragon Espinoza; Camozzato, Onyewu, Sarr e Dante Bonfim; Witsel e Defour; Goreux(Nicaise), Jovanovic(Mulemo) e Igor; Mbokani.
Téc.: Laszlo Bölöni.


Gol: Igor 36'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO C

Sampdoria 1 x 1 Stuttgart
Local: Luigi Ferraris, Genoa
Árbitro: Damir Skomina(Eslovênia)


SAM: Castellazzi; Lucchini(Campagnaro), Gastaldello e Accardi; Sammarco, Franceschini, Gennaro Delvecchio, Stankevicius(Ziegler) e Pieri; Cassano e Bonazzolli(Bellucci).
Téc.: Walter Mazzarri.

STU: Lehmann; Osorio, Tasci, Boulahrouz e Magnin(Boka); Hilbert, Pardo, Élson(Lanig(Träsch)) e Hitzlsperger; Marica e Mario Gomez.
Téc.: Markus Babbel.


Gols: Sammarco 39'; Marica 8'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO B

Galatasaray 0 x 1 Metalist Kharkiv
Local: Ali Sami Yen, Istanbul
Árbitro: Jacek Granat(Polônia)


GAL: De Sanctis; Sabri Sarioglu, Servet Çetin, Emre Asik(Baris Özbek) e Volkan Yaman; Fernando Meira, Arda Turan, Lincoln e Ayhan Akman; Kewell(Aydin Yilmaz) e Baros(Ümit Karan).
Téc.: Michael Skibbe.


MET: Goriainov; Gancarczyk, Valyayev, Sliusar e Devic(Trisovic); Edmar, Maidana, Obradovic e Gueye; Bordian(Konyushenko) e Jajá(Fomin).
Téc.: Myron Markevich.



Gol: Edmar 81'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO B

Olympiacos 5 x 1 Benfica
Local: Georgios Karaiskakis, Atenas
Árbitro: Stéphane Lanoy(França)


OLY: Nikopolidis; Pantos, Antzas, Papadopoulos e Domi; Dudu Cearense, Patsatzoglou, Djordjevic e Galletti(Leto); Belluschi(Óscar González) e Diogo(Kovacevic).
Téc.: Ernesto Valverde.

BEN: Quim; Maxi Pereira, Sidnei, David Luiz e Jorge Ribeiro; Binya, Yebda(Carlos Martins), Ruben Amorin(Balboa) e Reyes; Suazo e Nuno Gomes(Urreta).
Téc.: Quique Sánchez Flores.


Gols: Galletti 1', Patsatzoglou 17', Diogo 24' e 53' e Belluschi 44'; David Luiz 33'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO A

Paris Saint-Germain 2 x 2 Racing Santander
Local: Parc des Princes, Paris
Árbitro: Pavel Kralovec(Rep.Tcheca)


PSG: Landreau; Ceará, Traoré, Sakho e Armand; Bourillon, Sankhare(Makelele), Pancrate(Sessegnon) e Rothen(Hoarau); Luyindula e Kezman.
Téc.: Paul Le Guen.

RAC: Toño; Marcano, César Navas, Garay e Valera; Colsa, Lacen(Jorge Gonçalves), Óscar Serrano e Munitis; Jonathan Pereira e Tchité(Luccin).
Téc.: Juan Muniz.


Gols: Kezman 5' e Luyindula 32'; Traoré(contra) 40' e Colsa 55'

3ª Rodada - 27/11

GRUPO A

Schalke 0 x 2 Manchester City
Local: Arena AufSchalke, Gelsenkirchen
Árbitro: Alexandru Tudor(Romênia)


SCH: Neuer; Rafinha, Westermann, Bordon(Höwedes) e Pander; Engelaar, Rakitic(Asamoah), Jones e Farfán; Halil Altintop(Vicente Sánchez) e Kuranyi.
Téc.: Fred Rutten.

MAN: Hart; Micah Richards, Kompany, Dunne e Garrido(Ball); Hamann, Ireland, Wright-Phillips e Vassell; Mwaruwari(Jô) e Sturridge.
Téc.: Mark Hughes.


Gols: Mwaruwari 32' e Ireland 66'

terça-feira, 11 de novembro de 2008

2ª Rodada - 06/11

GRUPO H

Lech Poznan 2 x 2 Nancy
Local: Miejski, Poznan
Árbitro: Pavel Cristian Balaj(Romênia)


Lech: Turina; Wojtkowiak, Bosacki, Arboleda e Djurdjevic; Injac(Bandrowski), Murawski(Kucharski), Wilk, Stilic e Peszko(Lewandowski); Rengifo.
Téc.: Franciszek Smuda.

Nancy: Bracigliano; Calve, André Luiz, Ouaddou e Brison; Feret, N'Diaye(Nguemo), Gavanon(Berenguer), Dia e Malonga(Hélder); Zerka.
Téc.: Pablo Correa.


Gols: Peszko 5' e Stilic 22'; Malonga 10' e Zerka 81'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO H

Feyenoord 1 x 3 CSKA Moscou
Local: De Kuip, Rotterdam
Árbitro: Svein Oddvar Moen(Noruega)


Feyenoord: Timmer; Tiendalli, Hofland, André Bahia e Tim de Cler; van Bronckhorst, El Ahmadi(Mols), Fer e Wijnaldum; Biseswar e Makaay.
Téc.: Gertjan Verbeek.

CSKA: Akinfeev; Semberas, Ignashevich, Aleksei Berezutski e Vasili Berezutski; Krasic(Rahimic), Aldonin e Zhirkov; Dzagoev(Mamaev) e Vágner Love; Grigoriev.
Téc.: Valeri Gazzaev.


Gols: van Bronckhorst 29'; van Bronckhorst(contra) 14' e Vágner Love 40' e 81'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO G

Valencia 1 x 1 FC Copenhage
Local: Mestalla, Valencia
Árbitro: Knut Kircher(Alemanha)


Valencia: Renan; Miguel, Albiol, Marchena e Del Horno; Baraja(Manuel Fernandes), Edu, Hugo Viana(Mata) e Vicente; Pablo Hernández e Morientes(David Villa).
Téc.: Unai Emery.

Copenhage: Christianssen; Pospech, Antonsson, Jorgensen e Wendt; Kvist e Norregaard; Kristensen(Sionko), Hutchinson e Santin(Wurtz); Aílton Almeida(Nordstrand).
Téc.: Stale Solbakken.


Gols: Morientes 61'; Santin 85'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO G

St. Etienne 3 x 0 Rosenborg
Local: Geoffroy Guichard, St.Etienne
Árbitro: Robert Malek(Polônia)


St.Etienne: Viviani; Varrault, Benalouane, Tavlaridis e Sauget; Dernis, Metuidi, Paulo Machado e Payet(Linganzi); Ilan(Hantcoeur) e Gomis(Mirallas).
Téc.: Laurent Roussey.

Rosenborg: Jarstein; Lustig(Nordvik), Lago, Demidov e Dorsin; Sapara(Aas), Tettey, Strand e Skjelbred; Ya e Iversen(Traoré).
Téc.: Erik Hamrén.


Gols: Ilan 59', Paulo Machado 63' e Mirallas 76'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO F

Slavia Praga 0 x 1 Aston Villa
Local: Evzena Rosickeho, Praga
Árbitro: Costas Kapitanis(Chipre)


Slavia: Vaniak; Krajcik, Suchý, Brabec e Hubácek(Senkerik); Tavares, Jarolím, Cerný e Volesák(Belaid); Smicer(Svento) e Necid.
Téc.: Karel Jarolím.

Aston Villa: Guzan; Davies, Cuéllar, Knight e Shorey; Gardner, Salifou, Sidwell e Ashley Young; Agbonlahor(Barry) e Carew(Delfouneso).
Téc.: Martin O'Neill.


Gol: Carew 26'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO F

Ajax 1 x 0 Zilina
Local: Amsterdam Arena, Amsterdam
Árbitro: Douglas McDonald(Escócia)


Ajax: Vermeer; Van der Wiel, Oleguer, Vermaelen e Vertonghen; Gabri, Lindgren(Schilder), Siem de Jong(Bakircioglü) e Emanuelson; Luis Suárez e Huntelaar.
Téc.: Marco van Basten.

Zilina: Pernis; Pekarík, Vomácka, Pecalka(Durica) e Tesák; Sourek, Strba, Vladavic e Adauto; Jez(Piacek) e Styvar(Rilke).
Téc.: Dusan Radolsky.


Gol: Luis Suárez 41'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO E

Wolfsburg 5 x 1 Heerenveen
Local: Volkswagen Arena, Wolfsburg
Árbitro: Jonas Eriksson(Suécia)


Wolfsburg: Benaglio; Riether, Barzagli, Madlung e Schäfer; Josué(Ricardo Costa), Dejagah, Krzynówek e Misimovic(Gentner); Dzeko e Grafite(Saglik).
Téc.: Felix Magath.

Heerenveen: Steppe; Svec, Breuer, Kopic(Smarason) e Goran Popov(Jong-A-Pin); Dingsdag, Väyrynen, Pranjic e Grindheim; Paulo Henrique(Deekman) e Sibon.
Téc.: Trond Sollied.


Gols: Dzeko 34' e 61', Grafite 39', Misimovic 53' e Krzynówek 71'; Väyrynen 31'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO E

Milan 1 x 0 Braga
Local: Giuseppe Meazza, Milão
Árbitro: Peter Rasmussen(Dinamarca)


Milan: Dida; Antonini, Senderos, Kaladze e Jankulovski; Émerson(Seedorf), Gattuso e Flamini; Alexandre Pato(Ronaldinho), Shevchenko e Inzaghi.
Téc.: Carlo Ancelotti.

Braga: Eduardo; Frechaut, Moisés, Rodríguez e Evaldo; Alan(João Pereira), César Peixoto(Matheus), Luis Aguiar e Vandinho; Rentería e Meyong(Paulo César).
Téc.: Jorge Jesus.


Gol: Ronaldinho 93'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO D

Tottenham 4 x 0 Dinamo Zagreb
Local: White Hart Lane, Londres
Árbitro: Fredy Fautrel(França)


Tottenham: Gomes; Hutton, Woodgate(Gunter), Dawson e Bale; Zokora, Huddlestone, Lennon e Bentley(Bostock); Modric(Frazier Campbell); Darren Bent.
Téc.: Harry Redknapp.

Dinamo: Kelava; Luis Ibáñez, Hrgovic, Drpic(Etto) e Biscan; Mikic, Mandzukic, Vrdoljak, Lovren e Sammir(Morales); Balaban(Badelj).
Téc.: Branko Ivankovic.


Gols: Darren Bent 30', 33' e 70' e Huddlestone 59'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO D

Spartak Moscou 1 x 2 Udinese
Local: Luzhniki, Moscou
Árbitro: Kristinn Jakobsson(Islândia)


Spartak: Pletikosa; Parshivlyuk, Jiránek, Fathi e Shishkin; Kovac, Pavlenko(Christian Maidana) e Clemente Rodríguez; Bystrov e Prudnikov(Dzyuba); Bazhenov.
Téc.: Michael Laudrup.

Udinese: Handanovic; Motta, Coda, Domizzi e Pasquale; Obodo(D'Agostino), Inler e Isla; Pepe(Ferronetti), Alexis Sánchez(Floro Flores) e Quagliarella.
Téc.: Pasquale Marino.


Gols: Clemente Rodríguez 17'; Quagliarella 12' e 60'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO C

Stuttgart 2 x 0 Partizan
Local: Mercedes-Benz-Arena, Stuttgart
Árbitro: Pavel Kralovec(República Tcheca)


Stuttgart: Lehmann; Osorio, Delpierre, Magnin e Hilbert(Hitlzsperger); Elson(Boka), Pardo, Lanig e Träsch; Marica(Cacau) e Mario Gomez.
Téc.: Armin Veh.

Partizan: M.Bozovic; Stevanovic, Nenad Djordjevic, Knezevic e Obradovic; Juca(Fejsa), Moreira, Petrovic e Tosic; Diarra e Bogunovic(Paunovic).
Téc.: Slavisa Jokanovic.


Gols: Mario Gomez 77' e 80'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO C

Standard Liège 1 x 0 Sevilla
Local: Maurice Dufrasne, Liège
Árbitro: Claudio Circhetta(Suíça)


Standard: Aragon Espinoza; Dante, Onyewu, Sarr e Camozzato; Defour, Dalmat(Benko) e Witsel; Igor, Mbokani e Jovanovic.
Téc.: Laszlo Bölöni.

Sevilla: Palop; Fernando Navarro, Escudé, David Prieto e Konko(Crespo); Maresca, Romaric(Tom de Mul) e Jesús Navas; Renato e Adriano(Fernando Rodríguez); Luis Fabiano.
Téc.: Manuel Jiménez.


Gol: Mbokani 38'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO B

Metalist Kharkiv 0 x 0 Hertha Berlin
Local: Metalist, Kharkiv
Árbitro: Bjorn Kuipers(Holanda)


Metalist: Goriainov; Gancarczyk, Obradovic, Maidana e Bordian; Edmar, Sliusar(Trisovic), Gueye e Valyayev; Devic(Fomin) e Jajá.
Téc.: Myron Markevich.

Hertha: Drobný; Arne Friedrich, Simunic e Kaká; Chahed, Dardái, Kacar(Lustenberger) e Stein; Cícero e Voronin(Raffael); Pantelic.
Téc.: Lucien Favre.

2ª Rodada - 06/11

GRUPO B

Benfica 0 x 2 Galatasaray
Local: Estádio da Luz, Lisboa
Árbitro: Martin Atkinson(Inglaterra)


Benfica: Quim; Maxi Pereira, Luisão, Sidnei e Jorge Ribeiro; Yebda(Carlos Martins), Katsouranis, Di María e Reyes(Aimar); Suazo e Nuno Gomes(Óscar Cardozo).
Téc.: Quique Sánchez Flores.

Galatasaray: De Sanctis; Sabri Sarioglu, Servet Çetin, Emre Asik e Hakan Balta; Fernando Meira, Ayhan Akman, Arda Turan(Volkan Yaman) e Lincoln; Baros(Mehmet Güven) e Ümit Karan(Yildiz).
Téc.: Michael Skibbe.


Gols: Emre Asik 51' e Ümit Karan 69'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO A

Racing Santander 1 x 1 Schalke
Local: El Sardinero, Santander
Árbitro: Stefan Johannesson(Suécia)


Racing: Toño; Sepsi, Marcano, Navas e Pinillos; Colsa e Lacen; Óscar Serrano, Jonathan Pereira e Munitis; Tchité.
Téc.: Juan Muniz.

Schalke: Neuer; Rafinha, Bordon, Westermann e Kobiashvili; Ernst(Jones), Engelaar, Streit e Rakitic(Halil Altintop); Farfán e Kuranyi(Asamoah).
Téc.: Fred Rutten.


Gols: Tchité 57'; Engelaar 61'

2ª Rodada - 06/11

GRUPO A

Manchester City 3 x 2 Twente
Local: City of Manchester, Manchester
Árbitro: Nikolay Ivanov(Rússia)


Man City: Hart; Zabaleta, Micah Richards, Dunne e Garrido; Gelson Fernandes, Ireland, Wright-Phillips e Vassell(Elano); Robinho e Jô(Mwaruari).
Téc.: Mark Hughes.

Twente: Boschker; Stam, Wielaert, Douglas e Braafheid; Brama(Wellenberg), Tioté(Janssen) e Hersi; Arnautovic(Huysegems), Elia e Kufo.
Téc.: Steve McLaren.


Gols: Wright-Phillips 2', Robinho 57' e Mwaruari 62'; Elia 17' e Wielaert 65'