segunda-feira, 28 de setembro de 2009

2ª Rodada - 01/10

GRUPO F

Galatasaray 1 x 1 Sturm Graz
Árbitro: Hendrikus Nijhuis(Holanda)


Galatasaray: Leo Franco; Sabri Sarioglu, Emre Asik, Servet Çetin e Hakan Balta; Mehmet Topal(Sarp), Ayham Akman(Kewell) e Elano; Arda Turan, Kader Keitá e Baros(Nonda).
Téc.: Frank Rijkaard.

Sturm: Gratzei; Ehrenreich, Schildenfeld, Sonnleitner e Kandelaki; Weber e Hlinka; Jantscher, Muratovic e Bukva(Prettenthaler); Beichler(Lavric).
Téc.: Franco Foda.


Gols: Baros 63'; Beichler 45+1'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO F

Dinamo Bucareste 0 x 1 Panathinaikos
Árbitro: César Muniz Fernández(Espanha)


Dinamo: Dolha; Scarlatache, Tamas, Goian e Diabate; Djakaridja Koné, Bostina(Rus), Adrian Cristea(Niculescu) e Torje; Alexe(Zicu) e Andrei Cristea.
Téc.: Dario Bonetti.

Panathinaikos: Tzorvas; Vintra, Bjärsmyr, José Sarriegi e Kanté; Simão, Gilberto Silva e Katsouranis; Leto(Ninis) e Karagounis(Hristodoulopoulos); Salpingidis(Rukavina).
Téc.: Henk ten Cate.


Gol: Karagounis 79'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO E

Fulham 1 x 0 Basel
Árbitro: Michael Weiner(Alemanha)


Fulham: Schwarzer; Kelly, Baird, Smalling e Konchesky; Greening, Danny Murphy, Bjorn Riise e Dempsey; Andrew Johnson e Zamora.
Téc.: Roy Hodgson.

Basel: Costanzo; Sahin, Abraham(Antônio da Silva), Cagdas e Safari; Huggel, Gelabert(Chipperfield), Carlitos(Almerares) e Stocker; Streller e Frei.
Téc.: Thorsten Fink.


Gol: Danny Murphy 57'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO E

Roma 2 x 0 CSKA Sofia
Árbitro: Vladimir Hrinak(Eslováquia)


Roma: Júlio Sérgio; Marco Motta, Juan(Andreolli), Burdisso e Riise; De Rossi e Pizarro; Perrotta, Cerci(Tonetto) e Vucinic(Menez); Okaka-Chuka.
Téc.: Claudio Ranieri.

CSKA: Karadzhov; Minev, Kotev, Ivanov e Kostadin Stoyanov; Morozs(Michel) e Yanchev(Delev); Yanev, Ivan Stoyanov e Todorov(Manchev); Marquinhos.
Téc.: Luboslav Penev.


Gols: Okaka-Chuka 19' e Perrotta 23'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO D

Ventspils 0 x 0 Heerenveen
Árbitro: Oleg Oriekhov(Ucrânia)


Ventspils: Kolinko; Mihadjuks, Ndeki, Zamperini e Hodel; Kosmacovs, Solovjovs(Rugins), Chirkin e Tigirlas; Zigajevs(Butriks); Gauracs(Visnakovs).
Téc.: Nunzio Zavettieri.

Heerenveen: Vandenbussche; Janmaat, Breuer, Dingsdag e Popov; Grindheim, Viktor Elm e Svec(Beerens); Paulo Henrique(Assaidi), Losada e Sibon(Papadopulos).
Téc.: Jan de Longe.

2ª Rodada - 01/10

GRUPO D

Sporting 1 x 0 Hertha Berlin
Árbitro: Serge Gumienny(Bélgica)


Sporting: Rui Patrício; Abel, Tonel, Daniel Carriço e Adrien Silva; Miguel Veloso, João Moutinho e Vukcevic(Grimi); Matías Fernández(Pereirinha); Liédson e Felipe Caicedo(Yannick Djaló).
Téc.: Paulo Bento.

Hertha: Burchert; Janker, Kaká, Von Bergen e Pejcinovic; Dardai, Kacar(Nicu), César e Raffael; Adrián Ramos(Piszczek) e Wichniarek(Domovchiyski).
Téc.: Karsten Heine.


Gol: Adrien Silva 18'

Expulsão: Adrien Silva 93'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO C

Celtic 1 x 1 Rapid Viena
Árbitro: Bruno Miguel Duarte Paixão(Portugal)


Celtic: Boruc; Mark Wilson, Caldwell, McManus e Fox; Scott Brown, N'Guemo(Robson), McGeady(McGinn) e Maloney(Killen); McDonald e Samaras.
Téc.: Tony Mowbray.

Rapid: Payer; Dober, Patocka, Soma e Katzer; Pehlivan e Heikkinen; Hofmann, Kavlak e Boskovic(Drazan); Jelavic.
Téc.: Peter Pacult.


Gols: McDonald 21'; Jelavic 4'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO C

Hamburg 4 x 2 Hapoel Tel-Aviv
Árbitro: Istvan Vad(Hungria)


Hamburg: Rost; Demel, Jerome Boateng, Mathijsen e Aogo; Jarolim, Zé Roberto(Tesche), Tunay Torun e Elia(Castelen); Marcus Berg e Petric(Pitroipa).
Téc.: Bruno Labbadia.

Hapoel: Enyeama; Bondarv(Zehavi), Badir, Douglas e Ben Dayan; Menteshashvili(Shechter), Yadin, Natcho e Vermouth; Yeboah e Vucicevic(Duani).
Téc.: Eli Gutman.


Gols: Marcus Berg 5' e 12', Elia 41' e Zé Roberto 77'; Shechter 36' e Yeboah 61'

Expulsão: Badir 65'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO B

Valencia 3 x 2 Genoa
Árbitro: Cüneyt Cakir(Turquia)


Valencia: César; Miguel, David Navarro, Dealbert e Mathieu; Albelda(Maduro) e Banega; David Silva, Pablo Hernández(Joaquín) e Mata; Zigic(David Villa).
Téc.: Unai Emery.

Genoa: Amelia; Papastathopoulos(Milanetto), Bocchetti e Moretti; Kharja, Zapater, Modesto(Esposito) e Mesto; Tomovic(Sculli), Palladino e Floccari.
Téc.: Gian Piero Gasperini.


Gols: David Silva 52', Zigic 56' e David Villa pen 82'; Floccari 43' e Kharja pen 64'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO B

Slavia Praga 1 x 5 Lille
Árbitro: Robert Schörgenhofer(Áustria)


Slavia: Vaniak; Krajcik, Suchy, Vomacka e Hubacek; Ragued(Grajciar), Volesak, Belaid(Vasiljevic) e Janda; Senkerik(Vlcek) e Hlousek.
Téc.: Karel Jarolím.

Lille: Butelle; Vandam, Rami, Beria e Émerson; Cabaye(Mavuba), Souquet e Dumont; Aubameyang(Gervinho), Hazard e Vittek(Frau).
Téc.: Rudi Garcia.


Gols: Belaid pen 6'; Suchy(contra) 47', Frau 71', Gervinho 85' e 91' e Souquet 88'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO A

Timisoara 0 x 3 Dinamo Zagreb
Árbitro: Peter Rasmussen(Dinamarca)


Timisoara: Pantilimon; Éder Bonfim, Mera, Nibombé e Artavazd Karamyan; Alexa; Goga, Ionescu(Bourceanu), Arman Karamyan(Parks) e Curtean(Magera); Bucur.
Téc.: Ioan Ovidiu Sabau.

Dinamo: Loncaric; Etto, Lovren, Robert Kovac e Cufré(Barbaric); Vrdoljak, Badelj, Pedro Morales(Calello) e Sammir; Sivonjic(Papadopoulos) e Mandzukic.
Téc.: Krunoslav Jurcic.


Gols: Badelj 8', Sammir 52' e Pedro Morales 59'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO A

Anderlecht 1 x 1 Ajax
Árbitro: Kristinn Jakobsson(Islândia)


Anderlecht: Proto; Gillet, Bernárdez, Juhász e Deschacht; Van Damme, Sare e Kanu(De Sutter); Boussoufa; Matías Suárez(Legear) e Lukaku(Kruiswijk).
Téc.: Ariel Jacobs.

Ajax: Stekelenburg; Van der Wiel, Alderweireld, Vertonghen e Emanuelson; De Zeeuw, Enoh e Aissati(Sulejmani); Bakircioglü(Rommedahl), Pantelic e Luis Suárez.
Téc.: Martin Jol.


Gols: Legear 85'; Rommedahl 72'

Expulsão: Van Damme 82'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO L

Austria Viena 1 x 1 Nacional
Árbitro: Tony Chapron(França)


A.Viena: Safar; Ortlechner, Bak, Dragovic e Standfest; Baumgartlinger, Klein(Sulimani), Acimovic e Vorisek(Junuzovic); Diabang(Schumacher) e Jun.
Téc.: Karl Daxbacher.

Nacional: Rafael Bracali; Bruno Patacas, Felipe Lopes, Halliche(Pecnik) e Tomasevic(João Aurélio); Cléber, Rúben Micael, Luis Alberto e Leandro Salino; Mateus(Amuneke) e Edgar.
Téc.: Manuel Machado.


Gols: Schumacher 76'; Rúben Micael 35'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO L

Werder Bremen 3 x 1 Athletic Bilbao
Árbitro: Alexandru Dan Tudor(Romênia)


Werder: Wiese; Fritz, Naldo, Mertesacker e Pasanen; Frings, Bargfrede(Niemeyer) e Marin(Rosenberg); Özil; Hunt(Oehrl) e Pizarro.
Téc.: Thomas Schaaf.

Athletic: Iraizoz; Iraola, Amorebieta, Aitor Ocio e Castillo; Javi Martínez(Etxeberría), Yeste, Gurpegi e Gabilondo(David López); Toquero(Muniain) e Fernando Llorente.
Téc.: Joaquín Caparrós.


Gols: Hunt 18', Naldo 41' e Frings pen 94'; Fernando Llorente 91'

Expulsão: Niemeyer 64'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO K

PSV 1 x 0 Cluj
Árbitro: Tommy Skjerven(Noruega)


PSV: Isaksson; Manolev, Ooijer, Francisco Rodríguez e Pieters(Salcido); Engelaar, Bakkal(Jonathan Reis) e Afellay; Dzsudzsák, Lazovic e Toivonen(Simons).
Téc.: Fred Rutten.

Cluj: Nuno Claro; Tony, Hugo Alcântara, Cadu e Panin; Muresan(Dani), Peralta, Deac(Nei) e Juan Culio; Dubarbier(Mara) e Lacina Traoré.
Téc.: Antonio Conceição.


Gol: Bakkal 9'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO K

Copenhagen 1 x 0 Sparta Praga
Árbitro: Hannes Kaasik(Estônia)


Copenhagen: Wiland; Pospech, Peter Larsson, Antonsson e Wendt; Kvist, Hutchinson, Gronkjaer e Vingaard(Norregaard); Santin(Aílton Almeida) e N'Doye.
Téc.: Stale Solbakken.

Sparta: Blazek; Kusnir, Hubnik, Repka e Pamic; Vacek, Husek(Kadlec), Zofcak(Strestik) e Kalouda; Holenda(Wilfried) e Prudnikov.
Téc.: Jozef Chovanec.


Gol: N'Doye 25'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO J

Shakhtar Donetsk 4 x 1 Partizan
Árbitro: William Collum(Escócia)


Shakhtar: Pyatov; Srna(Kobin), Kucher(Ischenko), Rakitskiy e Rat; Hübschman(Duljaj) e Fernandinho; Ilsinho, Jádson e Willian; Luiz Adriano.
Téc.: Mircea Lucescu.

Partizan: Radosavljevic; Stevanovic, Djordjevic, Gavrancic e Krstajic; Fejsa e Petrovic(Ljajic); Lomic(Tomic), Moreira e Ilic(Cléo); Lamine Diarra.
Téc.: Goran Stevanovic.


Gols: Lomic(contra) 24', Luiz Adriano 39', Jádson 54' e Rakitskiy 67'; Ljajic 86'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO J

Toulouse 2 x 2 Club Brugge
Árbitro: Sascha Kever(Suíça)


Toulouse: Yohann Pelé; Congré, Capoue, Nounkeu e Mbengué; Berson, Sirieix e Paulo Machado(Soukouna); Mansaré(Tabanou), Devaux(Moussa Sissoko) e Gignac.
Téc.: Alain Casanova.

Brugge: Stijnen; De Mets, Hoefkens, Klukowski e Daerden(Dahmane); Odindja-Ofoe, Blondel(Dirar), Geraerts e Perisic; Vargas; Akpala(Kouemaha).
Téc.: Adrie Koster.


Gols: Moussa Sissoko 54' e Gignac 84'; Akpala 52' e Perisic 94'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO I

BATE Borisov 1 x 2 Everton
Árbitro: Pavel Cristian Balaj(Romênia)


BATE: Veremko; Yurevich, Shitov, Sosnovski e Bordachov; Likhtarovich(Goaryan) e Pavlov(Volodko); Rodionov, Krivets e Nekhaychik; Skavysh(Stasevich).
Téc.: Viktor Goncharenko.

Everton: Howard; Dan Gosling, Hibbert, Distin e Baines; Fellaini, Cahill, Osman e Bilyaletdinov(Baxter); Jô e Yakubu(Agard).
Téc.: David Moyes.


Gols: Likhtarovich 16'; Fellaini 68' e Cahill 77'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO I

AEK Atenas 1 x 0 Benfica
Árbitro: Stefan Johannesson(Suécia)


AEK: Saja; Georgeas, Majstorovic, Nicolás Arce e Juanfran; Jahic, Kafes(Gentzoglou), Hersi(Leonardo) e Manduca; Scocco(Karabelas); Blanco.
Téc.: Dusan Bajevic.

Benfica: Júlio César; Maxi Pereira(Fábio Coentrão), Luisão, David Luiz e César Peixoto; Javi García, Ramires e Di María; Aimar(Nuno Gomes); Saviola(Wéldon) e Óscar Cardozo.
Téc.: Jorge Jesus.


Gol: Majstorovic 43'

Expulsão: Georgeas 86'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO H

Sheriff 0 x 1 Fenerbahçe
Árbitro: Aleksandar Stavrev(Macedônia)


Sheriff: Namasco; Tsynya(Diedhiou), Karpovich, Tarkhnishvili e Luis Rodríguez; Arbanas(Corneencov), Rouamba e Erokhin; Suvorov(Volkov), Balima e Kuchuk.
Téc.: Leonid Kuchuk.

Fenerbahçe: Volkan Demirel; Önder Turaci, Lugano, Fábio Bilica e Roberto Carlos; Cristian e Emre; Alex, Kazim Kazim(Mehmet Topuz) e Ugur Boral(Deivid); Semih Senturk(Vederson).
Téc.: Christoph Daum.


Gol: Alex 53'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO H

Twente 0 x 0 Steaua Bucareste
Árbitro: Gianluca Rocchi(Itália)


Twente: Boschker; Ronnie Stam, Wisgerhof, Douglas e Kuiper; Brama, Tioté(Janssen) e Kenneth Perez(Parker); Stoch(Vujicevic), Bryan Ruiz e N'Kufo.
Téc.: Steve McLaren.

Steaua: Zapata; Nicolita, Ghionea, Rada e Marin; Bicfalvi, Juan Toja, Surdu(Onicas) e Szekely(Ninu); Kapetanos e Stancu(Ionescu).
Téc.: Mihai Stoichita.

2ª Rodada - 01/10

GRUPO G

Salzburg 2 x 0 Villarreal
Árbitro: Costas Kapitanis(Chipre)


Salzburg: Gustafsson; Schwegler, Sekagya, Afolabi e Ulmer; Schiemer; Pokrivac, Leitgeb(Cziommer), Svento(Opdam) e Tchoyi; Janko(Zickler).
Téc.: Huub Stevens.

Villarreal: Diego López; Ángel, Gonzalo Rodríguez(Marcos Senna), Marcano e Capdevila; Bruno, Eguren, Cani(Escudero) e Cazorla; Rossi e Joseba Llorente(Nilmar).
Téc.: Ernesto Valverde.


Gols: Janko 21' e Tchoyi 84'

2ª Rodada - 01/10

GRUPO G

Levski Sofia 0 x 4 Lazio
Árbitro: Nikolay Ivanov(Rússia)


Levski: Dimitrov; Topuzakov(Miliev), Benzoukane, Rabeh e Minev; Sarmov, Bardon e Tasevski(Tabakov); Zé Soares, Joãozinho e Hristov(Yovov).
Téc.: Ratko Dostanic.

Lazio: Bizzarri; Lichtsteiner, Cribari, Radu e Perpetuini; Baronio(Dabo), Eliseu e Meghni; Matuzalém(Mauri); Zárate(Foggia) e Rocchi.
Téc.: Davide Ballardini.


Gols: Matuzalém 22', Zárate 45+1', Meghni 67' e Rocchi 74'

quinta-feira, 17 de setembro de 2009

1ª Rodada - 17/09

Grupo L

Nacional 2 x 3 Werder Bremen
Local: Estádio da Madeira, Funchal
Árbitro: Svein Oddvar Moen(Noruega)


Nacional: Rafael Bracali; João Aurélio, Halliche, Felipe Lopes e Wellington(Tomasevic); Cléber, Leandro Salino(Amuneke) e Luis Alberto; Rúben Micael; Pecnik(Mateus) e Edgar.
Téc.: Manuel Machado.

Werder: Wiese; Fritz, Mertesacker, Naldo e Boenisch; Frings, Bargfrede e Borowski; Marin(Niemeyer); Hunt e Pizarro(Marcelo Moreno).
Téc.: Thomas Schaaf.


Gols: Felipe Lopes 68' e Halliche 75'; Frings pen 39' e Pizarro 55' e 85'

1ª Rodada - 17/09

Grupo L

Athletic Bilbao 3 x 0 Austria Viena
Local: San Mamés, Bilbao
Árbitro: Kevim Blom(Holanda)


Athletic: Iraizoz; Iraola(Zubiaurre), Amorebieta, Aitor Ocio e Castillo; Gurpegi(San José), Yeste, Susaeta e Muniain; Etxeberría e Fernando Llorente(David López).
Téc.: Joaquín Caparrós.

A.Viena: Safar; Standfest, Bak, Ortlechner e Suttner; Vorisek(Madl), Dragovic, Klein e Sulimani(Liendl); Diabang(Schumacher) e Jun.
Téc.: Karl Daxbacher.


Gols: Fernando Llorente pen 8' e 24' e Muniain 56'

Expulsão: Suttner 71'

1ª Rodada - 17/09

Grupo K

Cluj 2 x 0 Copenhagen
Local: Dr. Constantin Radulescu, Cluj Napoca
Árbitro: Aleksei Kulbakov(Bielo-rússia)


Cluj: Nuno Claro; Tony, Cadu, Hugo Alcântara e Panin; Muresan, Peralta(Dani), Deac e Culio; Yssouf Koné(Lacina Traoré) e Dubarbier(Mara).
Téc.: Antônio Conceição.

Copenhagen: Wiland; Pospech, Larsson, Antonsson e Wendt; Hutchinson, Kristensen(Delaney), Kvist e Vingaard(Sionko); Aílton Almeida(N'Doye) e Santin.
Téc.: Stale Solbakken.


Gols: Culio 53' e Lacina Traoré 75'

1ª Rodada - 17/09

Grupo K

Sparta Praga 2 x 2 PSV Eindhoven
Local: Generali Arena, Praga
Árbitro: Douglas McDonald(Escócia)


Sparta: Blazek; Kusnir, Hubnik, Repka e Hoheneder; Husek, Vacek(Kucka), Zeman(Kalouda) e Zofcak; Holenda(Kadlec) e Wilfried.
Téc.: Jozef Chovanec.

PSV: Isaksson; Manolev, Simons, Ooijer e Pieters; Engelaar, Bakkal e Toivonen; Dzsudzsák, Lazovic e Koevermans(Jonathan Reis).
Téc.: Fred Rutten.


Gols: Hubnik 76' e Zeman 87'; Jonathan Reis 80' e pen 91'

1ª Rodada - 17/09

Grupo J

Partizan 2 x 3 Toulouse
Local: Partizan Stadium, Belgrado
Árbitro: Selçuk Dereli(Turquia)


Partizan: Mladen Bozovic; Gavrancic(Tomic), Knezevic(Stevanovic), Djordjevic e Krstajic; Petrovic, Fejsa, Lomic e Ilic(Cléo); Moreira; Lamine Diarra.
Téc.: Goran Stevanovic.

Toulouse: Yohann Pelé; Congré, Capoue, Nounkeu e Mbengué(Paulo Machado); Berson; Moussa Sissoko, Sirieix, Devaux(Braaten) e Tabanou; Pentecote(Gignac).
Téc.: Alain Casanova.


Gols: Krstajic 23' e Cléo 67'; Sirieix 30' e 38' e Devaux 49'

1ª Rodada - 17/09

Grupo J

Club Brugge 1 x 4 Shakhtar Donetsk
Local: Jan Breydel, Brugge
Árbitro: Martin Ingvarsson(Suécia)


Brugge: De Vlieger; Vermeulen(Hoefkens), Simaeys, Alcaraz e Klukowski; Odjidja-Ofoe(Daerden), Geraerts e Sonck; Perisic, Dirar e Akpala(Kouemaha).
Téc.: Adrie Koster.

Shakhtar: Pyatov; Srna, Kucher, Rakitskiy e Rat; Gai(Kobin) e Lewandowski; Jádson(Polyanskiy), Willian(Kravchenko) e Fernandinho; Luiz Adriano.
Téc.: Mircea Lucescu.


Gols: Geraerts 62'; Gai 11', Willian 19', Srna 35' e Kravchenko 75'

1ª Rodada - 17/09

Grupo I

Everton 4 x 0 AEK Atenas
Local: Goodison Park, Liverpool
Árbitro: Robert Malek(Polônia)


Everton: Howard; Dan Goslin, Distin, Yobo e Baines; Rodwell, Pienaar(Saha) e Bilyaletdinov(Yakubu); Fellaini e Cahill(Osman); Jô.
Téc.: David Moyes.

AEK: Saja; Araujo, Geraldo(Nsaliwa(Manduca)), Arce e Juanfran; Kafes, Makos e Jahic; Leonardo(Yahaya), Scocco e Blanco.
Téc.: Dusan Bajevic.


Gols: Yobo 10', Distin 17', Pienaar 37' e Jô 82'

Expulsões: Saha 92'; Araujo 55'

1ª Rodada - 17/09

Grupo I

Benfica 2 x 0 BATE Borisov
Local: Estádio da Luz, Lisboa
Árbitro: Knut Kircher(Alemanha)


Benfica: Júlio César; Maxi Pereira, Luisão, David Luiz e César Peixoto; Javi García, Felipe Menezes(Fábio Coentrão), Di María(Rúben Amorim) e Ramires; Nuno Gomes(Saviola) e Óscar Cardozo.
Téc.: Jorge Jesus.

BATE: Veremko; Yurevich, Rzhevski, Sosnovski e Bordachov; Likhtarovich(Volodko) e Pavlov; Rodionov(Alumona), Krivets e Nekhaychik; Skavysh(Goaryan).
Téc.: Viktor Goncharenko.


Gols: Nuno Gomes 36' e Óscar Cardozo 41'

1ª Rodada - 17/09

Grupo H

Fenerbahçe 1 x 2 Twente
Local: Sükrü Saraçoglu, Istanbul
Árbitro: Claudio Circhetta(Suíça)


Fenerbahçe: Volkan Demirel; Gökhan Gönül, Lugano, Bilica e Roberto Carlos(Mehmet Topuz); Cristian, Emre e Kazim Kazim(Deivid); André Santos, Alex e Güiza(Semih Senturk).
Téc.: Christoph Daum.

Twente: Boschker; Ronnie Stam, Wisgerhof, Douglas e Kuiper; Brama, Kenneth Perez(Akram) e Tioté(Janssen); Stoch(Vujicevic), Bryan Ruiz e N'Kufo.
Téc.: Steve McLaren.


Gols: Mehmet Topuz 71'; N'Kufo 75' e 80'

1ª Rodada - 17/09

Grupo H

Steaua Bucareste 0 x 0 Sheriff
Local: Steaua Stadium, Bucareste
Árbitro: Pavel Kralovec(Rep. Tcheca)


Steaua: Zapata; Ninu, Ghionea, Rada e Marin; Onicas(Juan Toja), Ionescu, Nicolita e Szekely; Stancu(Kapetanos) e Surdu(Tanase).
Téc.: Cristiano Bergodi.

Sheriff: Namasco; Tsynya, Tarkhnishvili, Sérgio da Costa e Volkov(Diedhiou(Suvorov)); Rodríguez, Rouamba, Verbetchi(Bulat) e Erokhin; Balima e Kuchuk.
Téc.: Leonid Kuchuk.

1ª Rodada - 17/09

Grupo G

Villarreal 1 x 0 Levski Sofia
Local: El Madrigal, Villarreal
Árbitro: Michael Dean(Inglaterra)


Villarreal: Diego López; Javi Venta, Gonzalo Rodríguez, Marcano e Capdevila; Eguren, Bruno(Ibagaza), Cani e Pires(Escudero); Nilmar e Jonathan Pereira(Rossi).
Téc.: Ernesto Valverde.

Levski: Petkov; Benzoukane, Rabeh, Genev e Minev; Bardon e Baltanov; Tasevski(Simonovic), Dimitrov(Ognyanov) e Joãozinho; Hristov(Yovov).
Téc.: Ratko Dostanic.


Gol: Nilmar 72'

1ª Rodada - 17/09

Grupo G

Lazio 1 x 2 Salzburg
Local: Olimpico, Roma
Árbitro: Said Ennjimi(França)


Lazio: Bizzarri; Lichtsteiner, Diakhite, Cribari e Radu; Baronio, Dabo(Foggia) e Matuzalém; Meghni(Eliseu); Zárate e Julio Cruz(Mauri).
Téc.: Davide Ballardini.

Salzburg: Gustafsson; Schwegler, Sekagya, Afolabi e Ulmer; Schiemer; Pokrivac(Cziommer), Leitgeb(Vladavic), Tchoyi e Svento(Nelisse); Janko.
Téc.: Huub Stevens.


Gols: Foggia 59'; Schiemer 82' e Janko 93'

1ª Rodada - 17/05

Grupo F

Sturm Graz 0 x 1 Dinamo Bucareste
Local: UPC Arena, Graz
Árbitro: Tony Asumaa(Finlândia)


Sturm: Gratzei; Sonnleitner, Feldhofer(Bukva), Schildenfeld e Kandelaki; Hlinka, Weber(Hassler), Hölzi e Jantscher; Muratovic e Beichler(Lavric).
Téc.: Franco Foda.

Dinamo: Dolha; Scarlatache, Tamas, Goian e Diabate; Djakaridja Koné(Bostina), N'Doye, Torje(Zé Kalanga) e Adrian Cristea(Niculescu); Alexe e Andrei Cristea.
Téc.: Dario Bonetti.


Gol: Tamas 80'

1ª Rodada - 17/05

Grupo F

Panathinaikos 1 x 3 Galatasaray
Local: OACA Spiros Louis, Atenas
Árbitro: Paolo Tagliavento(Itália)


Panathinaikos: Galinovic; Marinos, Bjärsmyr, José Sarriegi e Spiropoulos; Gilberto Silva, Karagounis e Katsouranis(Ninis); Leto, Hristodoulopoulos(Petropoulos) e Salpingidis.
Téc.: Henk Ten Cate.

Galatasaray: Leo Franco; Sabri Sarioglu, Emre Güngor(Ugur Uçal), Emre Asik e Hakan Balta; Sarp, Mehmet Topal e Elano(Arda Turan); Kewell, Kader Keita(Baris Özbek) e Baros.
Téc.: Frank Rijkaard.


Gols: Salpingidis 78'; Elano 5', Baros 48' e José Sarriegi(contra) 58'

1ª Rodada - 17/05

Grupo E

Basel 2 x 0 Roma
Local: St. Jakob-Park, Basiléia
Árbitro: Carlos Velasco Carballo(Espanha)


Basel: Costanzo; Inkoom, Abraham, Cagdas e Safari; Cabral, Chipperfield, Carlitos e Stocker(Unal); Streller(Almerares) e Frei(Ferati).
Téc.: Thorsten Fink.

Roma: Júlio Sérgio; Marco Motta, Mexes, Burdisso e Riise(Tonetto); De Rossi, Taddei, Menez(Guberti) e Pizarro; Totti e Júlio Baptista(Vucinic).
Téc.: Claudio Ranieri.


Gols: Carlitos 11' e Almerares 87'

1ª Rodada - 17/05

Grupo E

CSKA Sofia 1 x 1 Fulham
Local: Vasil Levski, Sofia
Árbitro: Darko Ceferin(Eslovênia)


CSKA: Karadzhov; Minev, Kotev, Ivanov e Kostadin Stoyanov; Yanchev e Morozs(Marquinhos); Yanev(Manchev), Todorov e Ivan Stoyanov(Michel); Delev.
Téc.: Luboslav Penev.

Fulham: Stockdale; Pantsil, Smalling, Baird e Kelly; Greening, Bjorn Riise, Gera e Simon Davies; Diomansy Kamara e Nevland.
Téc.: Roy Hodgson.


Gols: Michel 62; Diomansy Kamara 65'

1ª Rodada - 17/05

Grupo D

Heerenveen 2 x 3 Sporting
Local: Abe Lenstra, Heerenveen
Árbitro: Aleksei Nikolaev(Rússia)


Heerenveen: Lejsal; Popov(Elm), Dingsdag, Breuer e Bak Nielsen; Svec, Grindheim(Assaidi) e Losada; Beerens, Paulo Henrique e Sibon(Papadopulos).
Téc.: Jan de Longe.

Sporting: Rui Patrício; Caneira, Anderson Polga, Carriço e Abel; Miguel Veloso, Vukcevic(Tonel), João Moutinho e Matías Fernández(Angulo); Yannick Djaló(Postiga) e Liédson.
Téc.: Paulo Bento.


Gols: Sibon 12' e Dingsdag 77'; Liédson 17', 40' e 88'

1ª Rodada - 17/05

Grupo D

Hertha Berlin 1 x 1 Ventspils
Local: Olympiastadion, Berlin
Árbitro: Alan Kelly(Irlanda)


Hertha: Drobny(Burchert); Stein, Arne Friedrich, Bengtsson e Janker; Hartmann(Dardai), Cícero, Piszczek(César) e Nicu; Adrián Ramos e Domovchiyski.
Téc.: Lucien Favre.

Ventspils: Chesnovski; Chirkin, Mihadjuks, Zamperini e Solovjovs; Kosmacovs, Laizans, Tigirlas(Astafjevs) e Visnakovs(Butriks); Zigajevs(Ndeki) e Gauracs.
Téc.: Nunzio Zavettieri.


Gols: Piszczek 34'; Gauracs 48'

1ª Rodada - 17/05

Grupo C

Rapid Viena 3 x 0 Hamburg
Local: Ernst Happel, Viena
Árbitro: Ivan Bebek(Croácia)


Rapid: Payer; Kulovits, Éder, Soma e Katzer; Heikkinen, Boskovic(Drazan) e Pehlivan; Kavlak e Hofmann; Jelavic(Salihi).
Téc.: Peter Pacult.

Hamburg: Rost; Jerome Boateng(Demel), Mathijsen, Rozehnal e Aogo; Jarolím, Zé Roberto, Trochowski(Pitroipa) e Elia; Petric e Marcus Berg(Tunay Torun).
Téc.: Bruno Labbadia.


Gols: Hofmann 35', Jelavic 44' e Drazan 76'

1ª Rodada - 17/05

Grupo C

Hapoel Tel-Aviv 2 x 1 Celtic
Local: Bloomfield, Tel Aviv
Árbitro: Paul Allaerts(Bélgica)


Hapoel: Enyeama; Kende, Badir, Douglas e Ben Dayan; Yadin e Menteshashvili(Lala); Vermouth, Vucicevic(Mare) e Natcho(Zehavi); Yeboah.
Téc.: Eli Gutman.

Celtic: Boruc; Hinkel, McManus, Loovens e Fox; Caldwell(McDonald), Scott Brown e N'Guemo(McGinn); Maloney e McGeady; Samaras(Killen).
Téc.: Tony Mowbray.


Gols: Vucicevic 75' e Lala 88'; Samaras 25'

1ª Rodada - 17/05

Grupo B

Genoa 2 x 0 Slavia Praga
Local: Luigi Ferraris, Genoa
Árbitro: Manuel de Sousa(Portugal)


Genoa: Amelia; Tomovic, Moretti e Bocchetti; Kharja(Milanetto), Zapater(Mesto), Criscito e Rossi; Palacio, Sculli e Crespo(Figueroa).
Téc.: Gian Piero Gasperini.

Slavia: Vaniak; Krajcik, Suchy, Vomacka e Celustka; Janda, Belaid(Volesak), Ragued, Vasiljevic(Grajciar) e Hlousek; Senkerik(Naumov).
Téc.: Karel Jarolím.


Gols: Zapater 4' e Sculli 39'

1ª Rodada - 17/05

Grupo B

Lille 1 x 1 Valencia
Local: Lille Metropole, Lille
Árbitro: Alexandru Dan Tudor(Romênia)


Lille: Butelle; Beria, Rami, Chedjou e Émerson; Dumont, Balmont(Mavuba) e Obraniak; Aubameyang(Frau), Hazard e Vittek(Gervinho).
Téc.: Rudi Garcia.

Valencia: César; Bruno, Maduro, David Navarro e Mathieu; Albelda, Michel, Joaquín e Alba(Mata); Miku(Banega); Zigic(David Villa).
Téc.: Unai Emery.


Gols: Gervinho 86'; Mata 78'

1ª Rodada - 17/05

Grupo A

Dinamo Zagreb 0 x 2 Anderlecht
Local: Maksimir, Zagreb
Árbitro: Zsolt Szabo(Hungria)


Dinamo: Butina; Etto(Tomecak), Robert Kovac, Lovren e Cufré; Badelj, Vrdoljak, Pedro Morales e Sammir(Sivonjic); Papadopoulos(Slepicka) e Mandzukic.
Téc.: Krunoslav Jurcic.

Anderlecht: Proto; Mazuch, Juhász e Bernardez; Kouyaté(Legear), Biglia, Sare, Deschacht e Gillet; Matías Suárez(Lukaku) e Boussoufa(Chatelle).
Téc.: Ariel Jabocs.


Gols: Bernardez 74' e Legear 88'

1ª Rodada - 17/05

Grupo A

Ajax 0 x 0 Timisoara
Local: Amsterdam Arena, Amsterdam
Árbitro: Alon Yefet(Israel)


Ajax: Stekelenburg; Van der Wiel, Alderweireld, Vertonghen e Emanuelson; Demy de Zeeuw, Siem de Jong e Aissati(Rommedahl); Bakircioglü(Sulejmani), Cvitanich(Pantelic) e Luis Suárez.
Téc.: Martin Jol.

Timisoara: Pantilimon; Éder Bonfim, Mera, Nibombe e Artavazd Karamyan; Bourceanu, Alexa, Curtean(Ionescu) e Goga(Poparadu); Bucur e Parks(Stancu).
Téc.: Ioan Ovidiu Sabau.